ИВЕРНИ Виолета
Виолета ИВЕРНИ
БЕРЕЗА
Марине Цветаевой
Пальцы тонкие. Платье пенное.
Куда клонишься ты, бесценная?
- Пальцы ломаны ... Платье ношено ...
Не печалься о том, хорошая!
Все пройдет, словно в воду кануло.
- Неприкаянная ... Неприкаянна!..
Тень лежит как ладошка узкая.
Что же, русая, что же, русская –
Руси сужена,
Русью сажена,
Русью сожжена.
На земле словно в тесной горенке,
Бейся, горькая,
Смейся, горлинка,
И ветрам поклонись и воронам –
На все стороны,
На все стороны!
Под черненым твоим распятьем
Спит земля твоя предрассветная,
Как рублевская Богоматерь –
Нескончаемая
И смертная.
Сквозь погибели, воскресения,
Весен шумный водоворот –
Все цветения
И отцветения
Угадавшая наперед.
(«Стихи». Париж, 1976).
Юрий ИВАСК
Затравленная, гордая Марина
Цветаева, а все еще: порыв!
За мужа беспокоится, за сына
И, в жизни ничего не различив
(Она невероятно близорука),
Протягивала Мандельштаму руку,
А ей свою ручищу русский рок.
- Мне-ни-ког-да-ни-до-че-го...
стучала
По столику спондейно, - кро-ме-них:
- Сти-хов! Еще: во что бы то ни стало
Давай ей небожителей одних!
Движенья: птичьи. Острыми углами:
Неловкие. Отступится и в яме
Очутится. Крылатый только ямб
И быстрый паузник...
(«Играющий человек».
Париж-Нью-Йорк, 1988).