17.09.2015 Вечер “Летящих душ полет двойной…”
Дорогие друзья, спешим поделиться большой радостью: наконец выходит в свет книга, о которой мы не раз говорили на наших вечерах на протяжении последнего года (а многие из вас уже и записались в списки на нее). Это “Летящих душ полет двойной…” - стихотворная перекличка Мирры Лохвицкой и Константина Бальмонта. Составление, предисловие, комментарии Т.Л. Александровой. Издательстве “Водолей”, М., 340 стр.
Огромное спасибо Михаилу Юрьевичу Бальмонту и Фонду общественных и культурно-просветительских инициатив им. К.Д. Бальмонта, чья помощь оказалась решающей для выхода книги в свет, и директору издательства Евгению Анатольевичу Кольчужкину - за постоянную поддержку и долготерпение.
Вот издательская аннотация книги:
"Настоящий сборник представляет вниманию читателя уникальное явление русской литературы — стихотворную перекличку, являющую собой настоящий роман в стихах. Роман, который пережили и увековечили два выдающихся поэта Серебряного века: Константин Дмитриевич Бальмонт (1867–1942) и Мирра (Мария) Александровна Лохвицкая (1869–1905).
Это удивительное общее произведение, целостное и открытое, создавалось не по взаимному уговору — его творила сама жизнь. В нем отразились подлинные драматические перипетии отношений между двумя поэтами-влюбленными, в нем воплотилась выстраданная ими мистика любви. Создавая порознь свой общий поэтический мир, они, очевидно, верили и надеялись, что когда-нибудь он и будет воспринят как единое целое, что стихотворения-половинки найдут друг друга, а звездные имена авторов сольются в одну общую звезду, и что в этой созданной ими виртуальной реальности сами поэты, при жизни разделенные непреодолимыми обстоятельствами, смогут воссоединиться и жить особой, освобожденной от всех оков жизнью, как вольные птицы, как неземные духи, как насельники нового рая. Думается, что пришло время исполнить эту их общую волю, выраженную в стихах."
Этот поэтический диалог, продолжавшийся всю жизнь, до последних дней каждого из его участников, теперь, столетие спустя, воссоздан Татьяной Львовной Александровой по прижизненным изданиям, журналам, альманахам, архивам - и издан отдельной книгой.
…Выход книги и программы на ее основе первоначально планировались нами на декабрь 2014, к 145-летию со дня рождения Мирры Лохвицкой, - но обстоятельствам было угодно задержать ее выход. В результате к процессу подключились и приняли самое активное участие в судьбе книги представители семейства Бальмонтов. Мы видим в этом еще один знак того, что начинает исполняться общая воля поэтов (и подобных знаков в этой истории много).
Книга уже в типографии - и выйдет из печати ровно к 110-й годовщине со дня ухода Мирры, 27 августа (9 сентября) 1905 года.
А 17 сентября книга будет торжественно представлена в Российской государственной библиотеке (см. афишу в приложении). На вечере состоится премьера программы “Летящих душ полет двойной…” - это музыкально-поэтический диалог двух поэтов, построенный на основе книги (либретто и музыка Ларисы Новосельцевой).
А далее планируются вечера-представления в Санкт-Петербурге (вероятно, в Фонтанном доме), в Ораниенбауме-Ломоносове (где много времени проводила семья Лохвицких) и в Шуе, на родине Бальмонта.
Более подробная информация о вечере в РГБ, о программе, о ближайших планах проекта “Возвращение. Серебряный век” в новом сезоне - в начале сентября.
Прислала Л. Новосельцева