Январь 25th, 2017 
Инна Башкирова
Солнечная пряжа: Научно-популярный и литературно-художественный альманах / под общ. ред. И.Ю. Добродеевой. — Шуя: Издательство Шуйского филиала ИвГУ, 2014. — Вып.8. — 176 стр.
Уже много лет на родине К.Д. Бальмонта издается альманах «Солнечная пряжа», посвященный популяризации имени поэта. Необычное название, позаимствованное из бальмонтовского художественного арсенала, — яркое отражение его творческого своеобразия. Так же своеобразно содержание сборников: в них можно найти самые неожиданные формы работы с творческим наследием Бальмонта.
Зная о тесноте личных и творческих связей поэта с М.И. Цветаевой, не приходится удивляться тому, что ее имя постоянно упоминается в материалах альманаха. Одним из наиболее интересных примеров таких связей стало событие, которому посвящена статья Т.В. Петровой «…Ветви сплелись, лес любви», опубликованная в восьмом выпуске сборника.
СОДЕРЖАНИЕ
2014 — год культуры в России
Л.В. Назарова, Т.В. Петрова. «Я птицей прилечу в Россию.» 5
«К. БАЛЬМОНТ В ЗЕРКАЛЕ ФИЛОЛОГИИ.»
О.А. Жиронкина. Состязание в поэтической практике: стихотворения «К Лермонтову» К.Д. Бальмонта и «К портрету М.Ю. Лермонтова» В.Я. Брюсова 13
З.Я. Холодова. Н.А. Некрасов в рецепции К.Д. Бальмонта 16
«МНЕ ВСЕГДА ЖЕЛАННА ШУЯ.»
Е С. Ставровский, Е.В. Ставровская. Из истории Никольской гимназической церкви 25
С. Г. Винокурова. Космический венок малых планет (к истории малой планеты Бальмонт) 28
Почётные граждане города Шуи:
Иван Владимирович Цветаев
Леонид Вадимович Шипин.
Владимир Евгеньевич Метельский 37
«РОЖДАЕТСЯ ВНЕЗАПНАЯ СТРОКА.»
Лауреаты Всероссийской премии имени К.Д. Бальмонта
«Будем как Солнце» 2013 года
Т.В.Петрова 41
С. И. Коротков 50
К 140-летию школы М 2 имени К.Д. Бальмонта 53
Авторы новых книг:
М. В. Милова. 63
Т.М. Литвинова 66
Т.С. Калинина 69
Игорь Кулагин-Шуйский. Музыка любви. 71
НАСЛЕДИЕ: АРХИВЫ И МУЗЕИ
Т. А. Добычина. Неизвестные стихи Константина Бальмонта из альбома
Генриетты Гиршман 75
О.Б. Полякова. Живописные портреты К.Д. Бальмонта: Л. О. Пастернак, М. А. Дурнов,
Н. П. Ульянов (к истории их создания: по материалам ОР ГМИИ им. А. С. Пушкина) 80
Роман с продолжением: Переписка А Д. Бальмонта с М.В. Юшковой 84
Книжный дар Алексея Борисовича Бальмонта-Аутина 88
НАШИ ПУБЛИКАЦИИ
К столетию со дня рождения Геннадия Михайловича Сухарева (1914 —1987)
«Сердце отдать временам на разрыв»: письма Г.М. Сухарева к В.Д. Бальмонт. 92
А Д . Романенко. Продолжение поиска. НО
ЧИТАЕМ БАЛЬМОНТА
Т. С. Петрова. «Путём ордалий» — в «путь чудес» 115
К.Д. Бальмонт. Ордалии. 122
ПОЁМ БАЛЬМОНТА
Жемчужина. Стихи К. Бальмонта, музыка А.Г. Дояренко.
Публикация Т.В. Петровой 125
Музыка. Стихи К. Бальмонта, музыка Е. Б е л о в о й . 127
«БЫТЬ СНОВА РЕБЁНКОМ, ХОТЯ БЫ В ДРУГОМ.»
Е. В. Борисова. Работа с текстами К. Бальмонта при изучении темы «Наречие» в 7 классе. 131
Р. Мельникова. «Купите игры-игрушки!» (речевая характеристика офени из романа К. Д. Бальмонта «Под Новым Серпом»). 135
М. В. Евстигнеева, С. Ю. Хромова. В гостиной Веры Николаевны Бальмонт (детское утро для учащихся 3 — 6 классов) 137
Лауреаты IX областного конкурса чтецов «Солнечный э л ьф » 141
НА КНИЖНУЮ ПОЛКУ 144
ДАТЫ. СОБЫТИЯ. ЛИЦА
М.Ю. Бальмонт. 25 лет движения за возрождение имени К. Д. Бальмонта на родине: даты и события 148
М.Ю. Бальмонт. Парадный портрет К.Д. Бальмонта: к истории создания. 163
Н.С. Шептуховская, М.Ю. Бальмонт. Силламяэ встречает бальмонтоведов 165
Н.А. Каширина. О владимирской выставке «Фейные сказки» 169
М.Ю. Бальмонт. В Шуе снимался фильм о К.Д. Бальмонте 172
Хроника 173
Наши авторы 175
К сожалению, статья включена в содержание в «зашифрованном» виде — включена в состав другой. Поэтому сообщаю ее точное библиографическое описание:
Петрова Т. В. «…Ветви сплелись, лес любви» // Солнечная пряжа: Научно-попул. и литер.-худож. альманах / под общ. ред. И.Ю. Добродеевой. Вып.8. Шуя, 2014. Стр. 42‒50
Узнать о ней и найти текст оказалось возможным лишь по прямому указанию, за что приношу глубокую благодарность старшему научному сотруднику Дома-музея М. И. Цветаевой Елене Баурджановне Коркиной.
Открытие вызвало большой интерес со стороны специалистов по творчеству Цветаевой.
Автор статьи изучила хранящиеся в фондах Российской государственной библиотеки переплетенные в один том первые три тома
скорпионовского издания «Полного собрания стихотворений» Бальмонта … из библиотеки Марины Цветаевой, с её инициалами «МЦ», пометками о дате и обстоятельствах их приобретения и ассоциативными воспоминаниями об отдельных людях, событиях или прочитанных книгах.
Речь об издании: Бальмонт К. Д. Полное собрание стихов. Т. 1-3. М., 1908-1909.
Т.В. Петрова описывает цветаевские пометы и цитирует их. Отметок много, и мы ограничимся рассказом лишь о нескольких моментах.
Хотя книги частично пострадали от времени и рук вандалов, вырезавших один из цветаевских автографов, все же осталась счастливая возможность установить обстоятельства знакомства с ними Цветаевой.
На втором томе
первая датированная пометка «Нина В., зима 1908‒09 г.» сделана рукою Марины рядом со стихотворением «На мотив Эклезиаста».
Тут важны все три компонента текста: упомянутое имя, дата, место помещения надписи.
Ясно, что основное (возможно, и первое) знакомство с творчеством Бальмонта шло зимой 1908-1909 годов, сразу после выхода сборников. Разумеется, это не значит, что в это время Цветаева услышала имя Бальмонта впервые. Скорее именно потому, что имя вызывало острый интерес юной Марины, она и приобрела свежее издание модного поэта.
Датировка связывает бальмонтовский текст с именем Нины В. Имеется в виду Нина Корнелиевна Виноградова (1890—1979), сестра Анатолия Виноградова, с которой Марина Цветаева в это время была в большой дружбе. Но почему ее имя связывается с текстом «На мотив Эклезиаста»? Оставим специалистам удовольствие решать эту головоломку, лишь скажем, что темы смерти, суетности всего земного, проходящие через бальмонтовский текст, возможно, звучали и в зимних беседах двух подруг.
Вторая загадка ждет нас дальше. Цветаева связывает бальмонтовские стихи с именем популярной поэтессы Мирры Лохвицкой:
После стихотворения «Я знал», посвящённого Бальмонтом Мирре Лохвицкой, на полях книги, рядом со стихотворением «Однодневка» («Я живу своей мечтой…»), рукою Марины Цветаевой записано полностью стихотворение Лохвицкой «Лионель».
Чем вызвана потребность воспроизвести полный текст одного поэта рядом с текстом другого? О чем думала, что видела Цветаева, сравнивая эти строки? Эта загадка тоже ждет своих исследователей, пока же можно предположить, что причина лежит в области духовных связей двух творцов — а совпадение ли это или, наоборот, противопоставление или еще какой-то иной род связи — покажут исследования.
Среди других столь же неожиданных заметок Цветаевой упомянем те, что связывают с бальмонтовскими текстами ее самое, в весьма любопытном ракурсе:
Интересную информацию несёт в себе автограф, сделанный Цветаевой на третьем томе («Будем как Солнце») — «Марина Цветаева / Москва, 5-го мая 1910 г / (день появления кометы Галлея / и «алгебраического экзамена»).
«Весна у Фон-Дервиз, 1907 г.» вспомнилась Марине при прочтении стихотворений «С морского дна» и «Морская душа»
Бальмонт, конечно, и предположить не мог, что его имя, его стихи, исполненные романтического пафоса, могут вызвать ассоциации с гимназической жизнью юной читательницы, — и смысловой потенциал этих совпадений тоже нуждается в выявлении и описании.
По подсчетам исследователя,
Всего рукою Цветаевой отмечено 44 стихотворения в первом томе, 14 — во втором и 27 — в третьем.
Читатели и исследователи получат в нынешнем, юбилейном году счастливую возможность увидеть своими глазами все это информационное богатство: книги Бальмонта предполагается представить на выставке, приуроченной к юбилейным мероприятиям, и перевести в электронный формат.
Таким образом, благодаря находке бальмонтоведов, перед нами открывается еще одно направление исследований и открытий, расширяющих представление об истоках поэтического мира Цветаевой.
От себя добавлю, что мне также удалось поработать с этими книгами в Российской государственной библиотеке, и я надеюсь совместно с коллегами рассказать о цветаевских размышлениях над стихами К. Бальмонта все, что удастся увидеть, узнать и понять.
Источник:
http://www.mysilverage.ru/2017/01/25/almanax-solnechnaya-pryazha/