Райнер Мария Рильке
Друзья!
Читайте стихи Райнер Мария Рильке в переводах на сайте СЛОВЕСНОСТЬ --- http://www.netslova.ru/rilke/stihi.html
| Перевод: |
Борис Марковский
|
Иллюстрации Сергея Слепухина
⇐ Вернутся назад
НА МАЛОЙ СТРÁНЕ (перевод Бориса Марковского)
В СТАРОМ ДОМЕ (перевод Бориса Марковского)
ДВОРЯНСКИЙ ДОМ (перевод Бориса Марковского)
У СВЯТОГО ВИТА (перевод Бориса Марковского)
У КАПУЦИНОВ (перевод Бориса Марковского)
КОГДА НАСТУПАЕТ ВЕСНА (перевод Бориса Марковского)
В ПРЕДМЕСТЬЕ (перевод Бориса Марковского)
Здесь воздух затхл, как в комнате больного... (перевод Бориса Марковского)
Ночь залегла в глубинах парка... (перевод Бориса Марковского)
Над белым замком хлопьев хоровод...(перевод Бориса Марковского)
ВЕНЕЦИЯ, I(перевод Бориса Марковского)
ВЕНЕЦИАНСКОЕ УТРО(перевод Алексея Пурина)
ПОЗДНЯЯ ОСЕНЬ В ВЕНЕЦИИ(перевод Алексея Пурина)
САН МАРКО(перевод Алексея Пурина)
ОРФЕЙ. ЭВРИДИКА. ГЕРМЕС(перевод Алексея Пурина)
ПЛАЧ ПО ИОНАФАНУ(перевод Андрея Дитцеля)
МОГИЛЫ ГЕТЕР(перевод Андрея Дитцеля)
НА СОН ГРЯДУЩИЙ(перевод Андрея Дитцеля)
Смотрите новые фото в АЛЬБОМЕ
Поэты_Райнер Мария Рильке. (ф59)