«Если душа родилась крылатой...»

27 июня в День рождения "Лары романа" Бориса Пастернака!

Друзьям поэта мой теплый привет 27 июня в День рождения 
"Лары романа" Бориса Пастернака!

Важным подарком этого года стал выход в России, на русском языке
книги "Лара", написанной литератором из Англии, Анной Пастернак -
внучкой Жозефины Леонидовны Пастернак (сестры поэта Бориса Пастернака).
  Впервые эта книга вышла в 2016 году в Лондоне на английском 
и стала бестселлером, удивив пастернаковский мир вторым названием-эпиграфом
книги: "Нерассказанная история Любви, вдохновившая на создание "Доктора Живаго"!


Это удивление вызвано тем, что книга Анны Пастернак - Единственная, появившаяся 
в России 60 лет спустя после Нобелевской премии Бориса Пастернака,
из книг, созданных близкими и дальними  родственниками Пастернака, 
где  знатоки жизни и творчества поэта ПРОЧИТАЮТ признание Анны Пастернак:

"И Ольгу, и ее дочь Ирину в моей семье всегда было принято поносить.
Пастернаки неизменно стремились принизить роль Ольги в жизни Бориса....
Но, что такое история любви в "Докторе Живаго", если не его страстный
крик души, обращенный к Ольге?...

Я поняла, что хочу написать книгу, в которой 
попытаюсь объяснить,...Простить, что он не женился на ней - в то время
как ей приходилось рисковать жизнью из-за любви к нему!
...Если бы не Ольга, "Доктор Живаго" не только не был бы завершен, 
но и никогда не был бы опубликован".
  Выпейте бокал вина в честь Ольги Ивинской!
Поздравляю - проф. Борис Мансуров

* Вскоре напишу подробный отзыв на книгу 
Анны Пастернак "Лара", М., Издательство "Э", 2018. - 464 с.
Перевод на русский - Мельник Э.И, 2017 

⇐ Вернутся назад